Unmarking spam
Google has begun to think that, sometimes, the Budgetsense direct deposit notifications are spam. Many employees didn't see the notification the first two payday in 2013, while for others, the notification behaved normally, arriving in the inbox like any email. (Rest assured that this does not interfere with the actual deposit in any way.)
If, on the next payday, you don't get the notification in your inbox, please go to your spam label ("folder") and find the message there; you can search for the phrase "direct deposit receipt" to find it more quickly. Then, click the tiny "x" next to the word "spam", next to the subject line, as shown in red here:
This will remove the spam label and thus "teach" Google that these emails are not spam. After you do this, they should begin to arrive in your inbox like they used to.